Voici une petite compilation des plus belles invocations. (n’hésitez pas à compléter la liste en commentaires !)
1. En allant à la mosquée
« Ô Seigneur ! Mets dans mon cœur de la lumière, dans ma langue de la lumière, dans mon ouïe de la lumière, dans ma vue de la lumière, au-dessus de moi de la lumière, au-dessous de moi de la lumière, à ma droite de la lumière, à ma gauche de la lumière, devant moi de la lumière, derrière moi de la lumière et mets dans mon âme de la lumière, intensifie-moi cette lumière, agrandis-moi cette lumière, procure-moi de la lumière, fais de moi une lumière. Ô Seigneur ! Donne-moi de la lumière, mets dans mes nerfs de la lumière, dans ma chair de la lumière, dans mon sang de la lumière, dans mes cheveux de la lumière et dans ma peau de la lumière. »
اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُوراً، وَفِي لِسَانِي نُوراً، وَفِي سَمْعِي نُوراً، وَفِي بَصَرِي نُوراً، وَمِنْ فَوْقِي نُوراً، وَمِنْ تَحْتِي نُوراً، وَعَنْ يَمِينِي نُوراً، وَعَنْ شِمَالِي نُوراً، وَمِنْ أَمَامِي نُوراً، وَمِنْ خَلْفِي نُوراً، وَاجْعَلْ فِي نَفْسِي نُوراً، وَأَعْظِمْ لِي نُوراً، وَعَظِّم لِي نُوراً، وَاجْعَلْ لِي نُوراً، وَاجْعَلْنِي نُوراً، اللَّهُمَّ أَعْطِنِي نُوراً، وَاجْعَلْ فِي عَصَبِي نُوراً، وَفِي لَحْمِي نُوراً، وَفِي دَمِي نُوراً، وَفِي شَعْرِي نُوراً، وَفِي بَشَرِي نُوراً
Allâhumma jhal fî qalbî nûra, wa fî lisânî nûra, wa fî samhî nûra, wa fî basarî nûra, wa min fawqî nûra, wa min tahtî nûra, wa han yamînî nûra, wa han shimâlî nûra, wa min amâmî nûra, wa min khalfî nûra. Wa jhal fî nafsî nûra, wa ahzim lî nûra, wa hazzim lî nûra. Wa jhal lî nûra, wa jhalnî nûra. Allâhumma a’tinî nûra, wa jhal fî ‘asabî nûra, wa fî lahmî nûra, wa fî damî nûra, wa fî sha’rî nûra, wa fî basharî nûra.
La citadelle du Musulman
2. Pour dissiper la tristesse et les soucis
A ce propos, Ibn Mas’oud nous rapporte que le prophète Mohammed a déclaré: «Il ne se trouve aucune personne qui récite cette invocation sans que Dieu n’éloigne d’elle ses soucis et ses chagrins en les remplaçant par de la joie ».
« O mon Seigneur! Je suis Ton esclave, le fils d’un esclave à Toi et le fils d’une esclave à Toi, certes oui mon front est dans Ta main, Ton arrêt sur moi est exécutoire et le destin que Tu m’as prescrit est bien juste, je Te demande par chacun de Tes noms que Tu T’es donnés, que Tu as révélés dans Ton Livre, ou que Tu as enseignés à l’une de Tes créatures, ou que Tu T’es réservés dans Ta science secrète, (Je Te demande) de faire en sorte que le Coran soit le printemps de mon coeur, la lumière de ma vue, la cause qui dissipe ma tristesse et qui éloigne mes soucis et mes chargins. Et il n’y a de puissance ni de force que par Dieu ».
اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ
عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ
أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ
عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ
أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي
Allâhomma innî ‘abdoka, wabno ‘abdika, wabnou amatika, nâçiyatï biyadika, mâdin fîya hokmoka, ‘adlon fiya qadâoka as-aloka bikollis-min Houwa laka, sammai’ta bihi nafsaka, awanzal taho fî kitâbika aw ‘allamtaho ahadan min khalqika, awista’ tharta bihi fi ‘ilmil ghaibi ‘indika, an taj’ala al-Qor-âna rabî’a qalbî, wa noûra baçarî, wa Jalâa hoznî, wadhahâba hammî. Lâ hawla walâ qouwata illâ billâh.
La citadelle du Musulman
3. Après la prière
« Il n’y a d’autre divinité qu’Allah Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. Il n’y a de puissance ni de force qu’en Allah. Nulle divinité sauf Allah et nous n’adorons que Lui, la grâce et la générosité sont à Lui. C’est à Lui que vont les belles formules de louange. Nulle divinité sauf Allah. Nous Lui vouons un culte exclusif en dépit de la haine des incrédules. »
لا إلهَ إلاّ اللّه, وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمد
وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، لا حَـوْلَ وَلا قـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ،
لا إلهَ إلاّ اللّـه، وَلا نَعْـبُـدُ إِلاّ إيّـاه,
لَهُ النِّعْـمَةُ وَلَهُ الفَضْل وَلَهُ الثَّـناءُ الحَـسَن،
لا إلهَ إلاّ اللّهُ مخْلِصـينَ لَـهُ الدِّينَ وَلَوْ كَـرِهَ الكـافِرون
Lâ ilâha illâ l-lâhu, wahdahu lâ sharîka lahu, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu wa huwa calâ kulli shay’in qadîrun. Lâ hawla wa lâ quwwata illâ bi-l-lâhi.Lâ ilâha illâ l-lâhu, wa lâ nacbudu illâ iyyâhu, lahu n-nicmatu wa lahu-l-fadlu wa lahu th-thanâ’u-l-hasanu. Lâ ilâha illâ l-lâhu, mukhlisîna lahu d-dîna wa law kariha-l-kâfirûn.
La citadelle du Musulman
4. Pour entrer au Paradis
Le Prophete (SAWS) a dit: « Celui qui prononce cette invocation le soir avec conviction et meurt avant le lever du jour entrera au paradis de même que celui qui la prononce le jour et meurt avant le coucher du soleil » (Rapporté Par Al Boukhari)
« Ô Seigneur ! Tu es mon Dieu. Il n’y a d’autre divinité que Toi. Tu m’as créé et je suis ton esclave, je me conforme autant que je peux à mon engagement et à ma promesse vis-à-vis de Toi. Je me mets sous Ta protection contre le mal que j’ai commis. Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché. Pardonne-moi car Il n’y a que Toi qui pardonne les péchés. »
اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ ، خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك ، وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت ، أَعـوذُبِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت ، أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ
Allâhumma anta rabbî, lâ ilâha illâ anta. Khalaqtanî wa anâ ‘abduka, wa anâ ‘alâ ‘ahdika wa wa’dika mâ stata’tu. A’ûdhu bika min sharri mâ sana’tu. Abû’u laka bi-ni’matika ‘alayya wa abû’u bi-dhanbî. Fa-ghfir lî fa-innahu lâ yaghfiru dh-dhunûba illâ ant.*
La citadelle du Musulman
5. Du Qunut dans la prière du witr
« Ô Seigneur ! Guide-moi parmi ceux que Tu as guidés, accorde-moi le salut (ou la santé) parmi ceux auxquels Tu l’as accordé, prends-moi en charge parmi ceux que Tu as pris en charge, bénis ce que Tu m’as donné, épargne-moi le mal que Tu as décrété, car c’est Toi certes qui juge et on ne peut Te juger. Ne sera jamais humilié celui que Tu prends en charge (comme il ne sera jamais honoré celui que Tu as pris comme ennemi). Béni sois-Tu, ô Seigneur et sois exalté. »
اللّهُـمَّ اهْـدِنـي فـيمَنْ هَـدَيْـت، وَعـافِنـي فـيمَنْ عافَـيْت، وَتَوَلَّـني فـيمَنْ تَوَلَّـيْت ، وَبارِكْ لـي فـيما أَعْطَـيْت، وَقِـني شَرَّ ما قَضَـيْت، فَإِنَّـكَ تَقْـضي وَلا يُقْـضى عَلَـيْك ، إِنَّـهُ لا يَـذِلُّ مَنْ والَـيْت، [ وَلا يَعِـزُّ مَن عـادَيْت ]، تَبـارَكْـتَ رَبَّـنا وَتَعـالَـيْت
Allâhumma hdinî fîman hadayta wa câfinî fîman câfayta, wa tawallanî fîman tawallayta, wa bârik lî fîmâ actayta, wa qinî sharra mâ qadayta. Fa-innaka taqdî wa lâ yuqdâ calayka. Innahu lâ yadhillu man wâlayta [wa lâ yacizzu man câdayta]. Tabârakata rabbanâ wa tacâlayta.
La citadelle du Musulman
6. Lorsque le Prophète ﷺ quittait une assemblée
Ibn Omar (رضي الله عمهما) a dit: « Le Messager d’Allah (ﷺ) quittait rarement une assemblée sans prononcer devant ses compagnons ces invocations:
« Ô Allah ! Accorde-nous une part de Ta crainte telle qu’elle s’interpose entre nous et la désobéissance à Tes ordres. [Accorde-nous] une part de Ton obéissance telle qu’elle nous permette d’atteindre Ton paradis. [Accorde-nous] une part de certitude telle qu’elle nous permette de supporter plus aisément ce bas monde. Ô Allah ! Fais-nous profiter de notre ouïe, de notre vue et de notre force tant que nous serons en vie, et préserve ces sens jusqu’à notre mort. Venge-nous de ceux qui nous oppressent, en fais que les malheurs qui nous touchent n’influent pas notre religion. Fais que ce bas monde ne soit pas notre plus grand souci, ni le seul que nos connaissances embrassent, et n’accorde pas domination sur nous à qui n’éprouve aucune clémence à notre égard. »
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3502 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahîh Tirmidhi, Hadith Hasan)
اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيكَ وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مُصِيبَاتِ الدُّنْيَا وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا وَلاَ تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا وَلاَ تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا وَلاَ مَبْلَغَ عِلْمِنَا وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لاَ يَرْحَمُنَا
Allāhumma-qsim lanā min khashyatika mā yaḥūlu, bainanā wa baina ma`āṣīka wa min ṭā`atika mā tuballighuna bihī jannatak, wa minal-yaqīni mā tuhawwinu bihī `alainā muṣībatid-dunyā, wa matti`na bi-asmā`inā wa abṣārina wa quwwatina mā aḥyaytanā, waj`alhul-wāritha minnā, waj`al tha’ranā `alā man ẓalamanā, wanṣurna `alā man `ādānā, wa lā taj`al muṣībatanā fī dīninā, wa lā taj`alid-dunyā akbara hamminā wa lā mablagha `ilminā, wa lā tusalliṭ `alainā man lā yarḥamunā
7. Une des invocations du Prophète ﷺ
« Ô Allah ! Aide-moi et n’aide personne contre moi. Accorde-moi la victoire et n’accorde à personne la victoire sur moi. Use de stratagèmes pour moi et non contre moi. Guide-moi et facilite-moi le chemin de la droiture. Accorde-moi le dessus sur quiconque transgresse mes droits.
Ô Allah! Fait que je Te sois reconnaissant, que je Te mentionne et Te craigne, que je Te sois obéissant et plein d’humilité pour Toi, que je Te sois déférent et revienne à Toi.
Ô Allah! Accepte mon repentir, pardonne mes péchés, exauce mes invocations, affermis mes arguments, guide mon cœur, corrige ma langue, et extirpe la malveillance de mon cœur. »
Rapporté par Abu Dawud (1510) selon une chaîne de rapporteurs authentique d’aprés Ibn ‘Abbas.
رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرْ الْهُدَى لِي ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا ، لَكَ ذَكَّارًا ، لَكَ رَهَّابًا ، لَكَ مِطْوَاعًا ، لَكَ مُخْبِتًا ، إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيبًا ، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي ، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي ، وَأَجِبْ دَعْوَتِي ، وَثَبِّتْ حُجَّتِي ، وَسَدِّدْ لِسَانِي ، وَاهْدِ قَلْبِي ، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ صَدْرِي
Al-lâhumma a`innî wa lâ tu`in `alayya, wa-nsurnî wa lâ tansur `alayya, wa-mkur lî wa lâ tamkur `alayya, wa-hdinî wa yassir lî al-hudâ, wa-nsurnî `alâ man baghâ `alayya, al-lâhumma j`alnî laka shakkârâ, laka dhakkârâ, laka mitwâ`â, ilayka mukhbitan, awwâhan munîbâ, rabbi qbal tawbatî, wa-ghsil hawbatî, wa thabbit hujjatî, wa saddid lisânî, wa-slul sakhîmata sadrî
8. L’invocation du Prophète Soulayman dans la sourate Les Fourmis
«Permets-moi Seigneur, de rendre grâce pour le bienfait dont Tu m’as comblé ainsi que mes père et mère, et que je fasse une bonne œuvre que tu agrées et fais-moi entrer, par Ta miséricorde, parmi Tes serviteurs vertueux».
Coran : sourate An-Naml – verset 19
رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًۭا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Rabbi ‘Awzi`nī ‘An ‘Ashkura Ni`mataka Allatī ‘An`amta `Alayya Wa `Alá Wa Lidayya Wa ‘An ‘A`mala Şāliĥāan Tarđāhu Wa ‘Adkhilnī Biraĥmatika Fī `Ibādika Aş-Şāliĥīna
9. Seigneur, pardonne-nous, ainsi qu’à nos frères…
«Seigneur, pardonne-nous, ainsi qu’à nos frères qui nous ont précédés dans la foi; et ne mets dans nos cœurs aucune rancœur pour ceux qui ont cru. Seigneur, Tu es Compatissant et Très Miséricordieux».
Coran : sourate Al-Hasr -verset 10
رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌ
Rabbanā Aghfir Lanā Wa Li’akhwāninā Al-Ladhīna Sabaqūnā Bil-‘Īmāni Wa Lā Taj`al Fī Qulūbinā Ghillāan Lilladhīna ‘Āmanū Rabbanā ‘Innaka Ra’ūfun Raĥīmun
10. Seigneur ! Ne laisse pas dévier nos cœurs
« Seigneur ! Ne laisse pas dévier nos cœurs après que Tu nous aies guidés; et accorde-nous Ta miséricorde. C’est Toi, certes, le Grand Donateur ! »
Coran : sourate Al-Imran – verset 8
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
Rabbana la tuzigh quloobana ba’da ith hadaytana wahab lana min ladunka rahmatan innaka anta alwahhabu
Article mis à jour le 08/10/2018 – Nous avons supprimé certaines invocations dont les sources n’étaient pas fiables afin de vous proposer exclusivement des invocations tirées du Coran et de la Sounnah. Qu’Allah nous pardonne pour nos erreurs et nos manquements, nous guide vers la vérité et nous éloigne du faux.
Jazzaku Allah kheyrane ya oukhti pour cette compilation de magnifiques invocations.
Amin oukhty
Merci Infiniment ma sœur. Qu’Allah te protège
Salam ou 3aleikoum ahktie Ilham
BaraAllah o fik ma sœur Ilham 🤲🤲🤲♥️♥️♥️
Ce contenu me réconforte et très compréhensible.
Je suis frappée par une perte qui me bouleverse.
Merci infiniment Allah y hafdek 🤲🤲🤲
Ramadan mabroka
Salamou3alikoum chères sœurs, merci ma sœur Ilham qu’Allah te récompense, car ces dou3ats compilées facilite bcp leurs récitations. J’aimerais juste vous demander des dou3ats pour mon fils Aïssa qui est en défense sociale une sorte de prison pour personne malade. Mon fils était malade car il prenait des stups.Avant qu’il ne soit influencé par des voisins malveillants, il était un jeune homme généreux, merveilleux et maintenant c’est une épave el hamdoulilah. Je garde espoir qu’il s’en sorte un jour par la grâce d’Allah car il mérite une vie meilleure dans la santé la joie et la prospérité amine yareb El hamdoulilah
MachaAllah cela réchauffe les coeurs ma soeur que dieu te récompense.
Assalam aleykoum à toute.MachaAllah .Allah bénisse
Saloumoussa58@gmail.com
Allhamdoulila Merci De Nous Benefier Des Hasanat Mashahallah
ge aime sa bocoup
Je suis content ravi quand je voit que je suis ne muslim
Sa fait du bien d’être Musulman amine.
Trés belle article, un plaisir de découvrir certaines invocations que je ne connaissais pas.
Être musulmans est la meilleure chose au monde fier de l être machalla alkhamdoulila
Jazak allah ou kheir pour ton partage.
Voici une doua Tirée de la sourate 25 verset 74
« Seigneur, donne-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux, et fais de nous un guide pour les pieux. »
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَ ذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَ اجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا.
Rabbana hablana min azwajinawa douriatina kourata a younina wa a. Ja3alna lilmoutakina imama.
Amine
Barak’Allah ???? depuis longtemps que je cherche la traduction française de ses invocation qu’Allah vous récompense
Salem alikoum ourti barakallah oufik je suis à medina et jai oublié mes livres en français el hamdoulilah grace à toi je retrouve les invocations que Allah te récompense je ne t’oublie pas dans mes douas
Les louange son a Allah sa bénédiction sur le prophète sa famille et ses compagnons ´
Notre sœur peut être à oublié fait lui le rappel la Grâce et à Alllah c par la Grâce Allah que tu a retrouvé tes invocations et ta sœur et là personne qui t’a permit de obtenir n oublie pas c trop important
salami aleycoum qu’ Allah soit satisfait de nous et continu de nous guider sur le droit chemin. Qu’ Allah met du barraka sur toi pour avoir partager tes connaissances avec tes frères et soeurs musulmans.
Jazakal lahu khayran ma sœur que de belles douas. Merci pour ce service rendu à la communauté qu’Allah vous préserve ainsi que les autres musulmans.
Salam aleykoum, je connais pas votre site. Dieu l’a fait trouver votre site et macha Allah les dou’a sont fabuleuses
Baraka Allahu fik pour votre partage, je saurait pas comment vous remercier car ses dou’a sont fabuleuse
Que Allah nous pardonne tous
Que Allah fait que toutes les femmes musulmanes vont paradis, toutes nos mère et nos soeurs, nos cousines
Que Allah pardonne aux hommes et les poussent à être dans la continuité de la sunna du prophète aleyhi salati wa Salam
Article a partager en tout cas, que Dieu nous aime et nous offre son paradis
Merci à vous
Walaykoum salam wa rahmatouLlah,
Amine à toutes vos invocations. Merci à vous pour votre commentaire. C’est un plaisir de partager cela avec nos lecteurs et lectrices
Trés belle article, un plaisir de découvrir certaines invocations que je ne connaissais pas.
merci !
Je veux
J’aime beaucoup sa sa fait du bien au cœur
Al-hamdouliLLah
Salam alayki wa rahmatuLlahi wa barakatuh oukhty Allahuma barik pour ton article, serait-il possible d’avoir les invocations en arabe en plus de la phonetique et du français. J’ai beaucoup de mal avec la phonétique.
Baraka Allahu fiki qu’Allah vous préserve mes sœurs
Walayki salam wa rahmatouLlahi wa barakatouh,
J’essaye de trouver ça dans les jours à venir in sha Allah. Wafiki barakaAllah, amine wa iyaki
c bien
Masha’Allah
Rien que de les lire apaise le Coeur
Barak’Allah Oufikoum Amin.
Jazzaku Allah kheyrane pour les rappels et Alhamdulillah d’être musulman,que le Tout puissant nous pardonne et exauce nos prières,Amine.
Je redécouvre ma religion que j’avais ranger au fond d’un tiroir .
J’ai dépoussiérer mon Coran .
Je me rend compte que le seul que j’aime réellement est Allah .
Je lui demande d’augmenter ma foi chaque jour.
Merci pour ton travail qu’Allah t’accorde le paradis .
Amine, qu’Allah t’aime également et t’accorde ce que tu Lui demandes.
Jazakala Khaira. Merci Merci. J’ai cherché cet dis toute la journée après l’avoir appris de Mufty Menk. Allah vous nous bénisse tous. Ameen
Merci que dieu vous bénisse
Salam haleykom balklahofik pour les invocation
Une question peut on les réciter en français ou obliger en arabe balklahofik
Salam alikoum,
Oui tu peux également les réciter en français. L’essentiel est que tu comprennes ce que tu dis.
Qu’Allah ta’ala te facilite.
As-salaamou ‘alaykoum wa rahmatou Llahi wa barakaatouh, baaraka Llahou fiikoum mais vous n’avez pas mis la bonne traduction de la première invocation…Qu’Allah vous préserve.
Walaykoum salam wa rahmatouLlahi wa barakatouh, wafikou barakaLlah. La bonne traduction a été ajoutée. Qu’Allah vous récompense d’avoir signalé cette erreur.
Baraka Allahu Fik pour ces Dou’aas ma soeur 💐💐💐
As Salam Aleykoum wa Rahmatullah Wa Barakatu
Salam alaykum à toutes (les soeurs qui disent « alayki » au singulier, n’oubliez pas qu’il nous est demandé de saluer aussi les Anges, d’où le pluriel).
BarakAllahu fik pour toutes ces belles dou’as, je les ai récitées alors qu’une petite pluie tombait et al hamdulillah ça m’a fait beaucoup de bien ! Plein de hasanates te sont sans aucun doute parvenues pour ce beau partage.
J’aurais juste la même demande que certaines : serait-il possible d’ajouter l’arabe, car la phonétique n’est parfois pas très bonne : des « h » à la place du » ‘ » ou « 3 » pour la lettre ‘ayn. Ca cause la confusion à la lecture.
J’en profite pour partager à mon tour une chose que j’ai appris en Syrie lorsque j’y suis allée il y a des années (avant les évènements qu’on connait) : là-bas, lorsqu’on leur demandait « êtes-vous musulman » (il y avait des chrétiens et des juifs, et tous vivaient en parfaite entente et respect comme des frères croyants) les muslims répondaient : « InchaAllah ». Une personne leur a demandé « pourquoi dites-vous « inshaAllah » ? Vous êtes musulman ou non ?
Ils répondaient : « Allah sait qui est muslim ou qui ne l’est pas » et ils nous ont fait comprendre que le vrai sens de ce mot c’est « soumis à Allah » / « soumis à l’Ordre Divin ». On peut avoir un habit de muslim, des actions de muslims, suivre la religion, mais le coeur n’est pas encore soumis à Allah (par exemple quand on se plaint toujours de ce qui nous arrive dans la vie et qu’on oublie que ça vient de Lui et qu’il y a forcément un sens bénéfique pour nous, à comprendre).
Aussi, nous devrions dire « inshaAllah je suis soumis à Allah / inshaAllah je suis muslima ».
Une autre chose importante que j’ai pu apprendre là-bas est que bien que nous sachions que « Allah éprouve les gens qu’Il aime », les éprouvés qui sont proches de Lui ne vivent pas les épreuves avec souffrances, mais avec de la compréhension, ils y voient les moyens de se débarrasser de ce qui encombre encore leur rapprochement d’Allah, et donc ils sont endurants et y trouvent un grand bien (se débarrasser d’attaches superflues par exemple etc).
Mais d’autre part, et c’est mentionné plusieurs fois dans le Coran, Allah éprouve moins les « shakirine » = les reconnaissants : ceux qui remercient et louent Allah pour tout ce qu’Il leur accorde et donc ne sont pas dans la plainte, mais dans la gratitude, Allah leur enlève des épreuves et leur donne beaucoup plus. Et c’est aussi un rang élevé auprès de Lui que d’être « Shakir » : reconnaissant. A nous de nous attacher à ne pas nous plaindre sauf à Lui, et veiller à regarder Ses Bienfaits sur nous et à être constamment reconnaissants. Wal hamdulillah.
Salam à toutes ! <3
Walaykoum salam wa rahmatuLlah wa barakatouh,
JazakiLlahou kheiran pour ton partage et pour tous ces enseignements. J’essaye de trouver toutes les traductions en arabe au plus vite in sha Allah.
Salam Alikoum, j’ai lu avec un grand intérêt toutes ces Doura, je rejoins la sœur Malika qui demandait si on peut réciter les Doura en français, merci pour ta réponse, je fais mes prières en arabe mais mes Doura maintenant, je les ressentirai mieux en français encore une fois mille mercis ma sœur
Salam alikoum, en ce qui concerne l’invocation n°2 (Pour dissiper la tristesse) peut-on l’avoir version femme s’il te plait ? (Au lieu de dire je suis ton servant dire je suis ta servante). Barack Allahu fiki
Salam alikoum
ATTENTION
J’ai appris par coeur la douaa 7,je l’ai invoquée souvent.
Lorsque je l’ai faite traduire,elle ne signifie absolument pas la même traduction.
Ça m’a choquée, d’après la traduction je récitais des choses blasphématoire.
J’espère que Allah me pardonnera
Je n’apprendrai plus des douaa sans me renseigner de la signification exacte.
Rabbi ghfirli
Faite la traduction, vous allez voir.
Comment l’expliquer vous??
merci pour ces douaa qu’allah nous protege .
Barak Allah oufik
Jazakoumallah khayr oukhty
Quallah t’accorde le firdaous et te preserve d’une mauvaise fin
barakAllah u fik ma soeur , qu’Allah te récompense et te garde la meilleure place au paradis ❤️ ta page est tellement magnifique , tout cela gratuit MaShaAllah , qu’Allah nous accorde à toutes et tous la sincérité et l’amour pour Allah
JazakAllah khayr merci pour ces douaaa magnifique, je les utiliserais tjs.
BarackAllah ou fikoum, qu’Allah vous élève en degrés, fasse de vous ses rapprochées et vous donne le meilleur dans cette vie et la prochaine pour ce magnifique rappel.
Jazakoum Allah khairan.
Amine yarabie 🤲🤲🤲
Qu’Allah te guide dans la droiture toi et tout tes proches et qu’il vous guide vers le paradis inchallah 🤲🏽🙏🏽❤️
Merci pour la compilation de prières ! Alkhamdoulilah
Assalam alaykoum merci beaucoup ma soeur
Merci pour le partage de ces belles invocations! Jazakoum Allah kheir!
Que Dieu vous récompense pour votre contribution Amine